News
News 2012
| SwissMediaCast: 3. Layer Ensemble Nordschweiz ist in Betrieb | ||||||||||||
| Ab sofort können in Bereichen des neuen regionalen DAB Ensembles Nordschweiz (ZH, AG, SH, GL) die Regionaljournale SG/SO, ZH/SH und Ostschweiz empfangen werden. Zudem sind die fünf Privatradios Radio Zürisee, Radio 1, FM1, Rouge FM und Radio Pilatus ab sofort empfangbar. Sumatronic durfte die VDL-Playoutausrüstung für SwissMediaCast liefern. Das Sendernetz des neuen Ensembles wird im Laufe der nächsten Wochen und Monate weiter ausgebaut. Im nächsten Jahr sind weitere Ensembles in anderen Regionen der Schweiz geplant. | ||||||||||||
 |
 | |||||||||||
| (Dezember) 2012 | ||||||||||||
| Erster offizieller DAB-Repeater für Verkaufsläden im melectronics MPARC in Betrieb | ||||||||||||
| Digitalradio DAB+ erfreut sich grosser Beliebtheit. Die Auswahl und Tonqualität der vielen Radioprogramme, die man über die Luft praktisch überall unkompliziert empfangen kann, sind überwältigend. Leider befinden sich aber viele Verkaufsläden in grossen Gebäuden mit dicken Fassaden oder gar in Untergeschossen. Ausgerechnet dort ist der Empfang sehr oft nicht möglich. So kommt es, dass Kunden welche ein Digitalradio kaufen möchten, das Gerät im Laden nicht ausprobieren können. Dies ist sowohl für die Verkäufer als auch für die Kunden sehr unbefriedigend. Im Migros MPARC in Ebikon LU wurde vor kurzem (20.11.2012) der erste offiziell konzessionierte In Store DAB-Repeater in Betrieb genommen. Dadurch kann der Kunde nun alle DAB-Geräte direkt im Verkaufsladen in Ruhe austesten und vergleichen. DAB-Repeater funktionieren wie sehr kleine Radiosender. Diese sind aber konzessionspflichtig und müssen eine Vielzahl an technischen Qualitätsvorgaben erfüllen. Das Bundesamt für Kommunikation (BAKOM) weist darauf hin, dass der Betrieb von unzulässigen Geräten illegal ist. Zudem wird eine Konzession benötigt und die Installation muss von ausgewiesenen Fachpersonen vorgenommen werden. Damit will das BAKOM sicherstellen, dass diese Repeater andere Funkgeräte z.B. von Feuerwehren, Rettungskräften und der Polizei, sowie auch Notruffrequenzen nicht gestört werden. Die BAKOM-Funkkonzession für diesen Repeater liegt bei SwissMediaCast AG, welche über ihr DAB-Sendernetz (D02) 18 Radioprogramme (3 SRG- und 15 private Radioprogramme) überträgt. | ||||||||||||
 | ||||||||||||
| Low power DAB Repeater | ||||||||||||
| (Dezember) 2012 | ||||||||||||
| DAB-Lösung für Tunnels verfügbar | ||||||||||||
| Bisher ist der DAB-Empfang in Tunnels meistens noch nicht möglich. Aus Sicherheitsgründen muss die Polizei (z.B. bei einem Brand oder Unfall) die Radioprogramme im Tunnel jederzeit für Durchsagen unterbrechen können. Nur so können wichtige und lebensrettende Informationen rasch an die Autofahrer gelangen. Bei UKW ist dies Standard. Bei DAB ist dies aber technisch sehr komplex. Mit dem VDL Tunnel Re-Broadcasting System TRS kann Sumatronic nun das erste serienmässig hergestellte Produkt auf dem Markt anbieten. Im Ausland sind solche Systeme bereits erfolgreich im Regelbetrieb. In der Schweiz wurden diverse Tests erfolgreich abgeschlossen. | ||||||||||||
 | ||||||||||||
| (Dezember) 2012 | ||||||||||||
| Radio Top und TeleTop setzen voll auf Optimod | ||||||||||||
| Nachdem TeleTop das Audiosignal seiner drei TV-Programmfenster bereits seit anfangs 2010 mit Orban Optimod TV Geräten aufbereitet, wurde nun auch bei Radio Top mit seinen drei Fensterprogrammen voll auf den Optimod 8500 gesetzt. | ||||||||||||
 |
 | |||||||||||
| Der technisch Verantwortliche Thomas Lüscher begleitete die Installation und das Sound-Setup: „Wir können mit diesen drei Geräten sowohl unsere drei Programmfenster auf UKW, sowie das DAB+ Signal perfekt aufbereiten. Ich bin völlig überwältigt, wie sauber und kristallklar mit dem Optimod sowohl die Musik als auch die Stimmen klingen. Gegenüber dem bisherigen Processing mit idt klingt unser Radio nun um Welten besser“. | ||||||||||||
| (November) 2012 | ||||||||||||
| Radio 24 und Radio Argovia mit neuem Web-Streaming | ||||||||||||
| Das Programm von Radio 24 und Radio Argovia wird ab sofort über eine Lösung von AudioTX ins Internet gestreamt. Damit das Signal für tausende von Internet-Hörern entsprechend bereitgestellt werden kann, bietet Green einen kompletten Radiostreaming Service an, indem der AudioTX WebStream seinen festen Bestandteil hat. Im Green Datacenter ist genügend Bandbreite vorhanden, um Zuhörer aus der ganzen Welt bedienen zu können. | ||||||||||||
 | ||||||||||||
| Das Encoding des Audiosignals passiert hierzu bei Radio 24 über einen AudioTX STL-IP Codec. Diese Verbindungsart zwischen STL-IP und WebStream hat den Vorteil, dass das Programm mit nur kurzer Verzögerungszeit beim Hörer ankommt. Die Verzögerungszeit zwischen Studio und Web-Hörer fällt in der Regel unter 3 Sekunden. Zudem wurde das neue Programm Radio24 Pop lanciert. Dieser Kanal wird zusammen mit Radio24 Rock über WebStream von AudioTX encodiert. Radio24 Pop wird mit einem Orban Optimod-PC 1101 aufbereitet, damit der Kanal auf grossen sowie auf kleinen Lautsprechern optimal zur Geltung kommt. | ||||||||||||
 | ||||||||||||
| Sumatronic durfte in den vergangenen Jahren in der ganzen Schweiz und Liechtenstein bereits weit über hundert AudioTX-Geräte verkaufen und zusammen mit dem Kunden auf die Bedürfnisse konfigurieren. | ||||||||||||
| (September) 2012 | ||||||||||||
| RadioDay 2012 - Relax Lounge war sehr begehrt | ||||||||||||
| Auch dieses Jahr offerierte Sumatronic AG wieder die inzwischen etablierte und sehr beliebte Relax Lounge. Die kühle Oase der Ruhe und Entspannung mit der Möglichkeit sich zu entspannen, Gespräche zu führen oder auch nur das Handy aufzuladen wurde auch dieses Jahr wieder rege benützt. | ||||||||||||
 | ||||||||||||
| Impressionen Radioday 2012 | ||||||||||||
| Playoutsystem für den 3. Layer DAB+ wird von Sumatronic geliefert | ||||||||||||
| Swissmediacast AG hat nach ausführlicher Evaluationsarbeit den Lieferanten-Entscheid gefällt: | ||||||||||||
 | ||||||||||||
| Sumatronic darf für den kommenden Ausbau des 3. Layers alle Encoder und die VDL-DAB-MUX für die neuen Playout-Centers liefern. Hans Strassmann, CTO der Swissmediacast AG: "Mit diesen Geräten werden die Audio- und Datensignale in den Radiostationen abgeholt, zum DAB-MUX geführt und dort zu einem gemeinsamen DAB-Ensemble-Signal zusammengefügt. VDL hat international beste Referenzen und Sumatronic als deren Generalvertrieb sichert einen optimalen Service für diese sehr wichtigen Einrichtungen. So haben wir sowohl eine technisch hochstehende als auch eine sehr wirtschaftliche Lösung für unsere Kunden und unseren Betrieb". | ||||||||||||
 |
 | |||||||||||
| In den kommenden 2-3 Jahren werden in der gesamten Deutschschweiz sieben regionale DAB+-Netze gebaut. Das erste DAB+-Allotment (Regionalnetz Zürich – Aargau - Schaffhausen – Glarus) ist bereits im Bau und geht ab dem 1. Dezember 2012 auf Sendung. Damit ist auch der Start für die Verbreitung der DRS-Regionaljournale auf DAB+ sichergestellt. Nebst der SRG haben sich bereits auch viele private Radiostationen für diese regionalen DAB+-Allotments bei Swissmediacast eingeschrieben. | ||||||||||||
| (Juli) 2012 | ||||||||||||
| RUNDFUNK.FM – RHYTHMUS EINER STADT | ||||||||||||
| Auch dieses Jahr sendet Rundfunk FM vom 6. Juli bis zum 4. August direkt aus dem Landesmuseum in Zürich. Rund hundert lokale, nationale und internationale Programmgestalter geben dem Sender eine eigene musikalische Identität, welche ausschliesslich auf Qualität setzt. | ||||||||||||
 | ||||||||||||
| Sumatronic verbreitet in enger Zusammenarbeit mit ATO - Veranstaltungstechnik die UKW Kurzveranstaltung ab den Sendestandorten Gloriastrasse Zürich City (96.9 MHz [V]) und Swissôtel Zürich-Oerlikon (104.1 MHz [V]). Die Audioübertragung zu den Sendern erfolgt über ein dezidiertes IP-Netzwerk mit AudioTx STL-IP. | ||||||||||||
| (Juli) 2012 | ||||||||||||
| Neue 1+1 Sendeanlage von Ecreso auf Hauptsender Gebidem | ||||||||||||
| Für das Oberwalliser Radio Rottu, durften wir den auf über 2'100 m.ü.M. gelegenen Hauptsender mit der neusten Ecreso 1+1 Sendeanlage ausstatten. Dank neuster MOSFEET Technologie erreicht diese Sendeanlage einen Wirkungsgrad von bis zu 74%, was sich nicht nur schonend auf die Leistungselektronik und eine sehr geringen Abwärme- Leistung auswirkt, sondern auch den Energieverbrauch und somit Stromkosten einspart. | ||||||||||||
 |
 | |||||||||||
| Geräteraum Radio Rottu, Sendestandort Gebidem | ||||||||||||
| Mit total nur 7 Höheneinheiten benötigt diese Anlage ein Minimum an Rack Platz. Statusabfrage, Zustandskontrolle und Geräteeinstellungen können ferngesteuert ganz einfach und elegant über das embedded Web Interface dieser Anlage getätigt werden. | ||||||||||||
| (Juni 2012) | ||||||||||||
| Radio Industrie für einen Monat in Zug on Air | ||||||||||||
| Das Zuger Jugendradio "Radio Industrie" sendet von Juni bis Juli live von verschiedenen Standorten in Zug (Radio Kurzveranstaltung). So werden Sendungen vom Zuger Landsgemeindeplatz, vom Seebad und von der Galvanik ausgestrahlt. | ||||||||||||
 | ||||||||||||
| Radio Industrie | ||||||||||||
| Radio Industrie sendet seit rund 5 Jahren auf dem Internet sowie auf den Kabelnetzen in Zug und den angrenzenden Gebieten. | ||||||||||||
| (Juni 2012) | ||||||||||||
| DAB / DAB+ Testlabor | ||||||||||||
| Sumatronic verfügt über eine ganze Reihe von professionellen DAB-Broadcast-Produkten. Hierzu gehört ein abgerundetes Sortiment an Mess- und Überwachungsgeräten, aber auch die komplette Ausstattung für die DAB-Aufbereitung (Playout) und Übertragung. | ||||||||||||
 |
 | |||||||||||
| Neu haben wir in unserem Labor die Möglichkeit, DAB-Testsignale zu erzeugen, um z.B. die Stabilität von DAB-Empfangsgeräten zu prüfen. Viele handelsübliche Consumer-Geräte werden nach einigen Tagen Dauerbetrieb unstabil oder die Software hängt sich auf. Vor allem für DAB-Anwendungen welche im Dauerbetrieb zuverlässig arbeiten müssen, sind solche Stabilitätstest sehr nützlich. | ||||||||||||
| (Juni 2012) | ||||||||||||
| Energy und 105 mit neustem Audioprocessor Optimod 8600 HD | ||||||||||||
| Die Energy-Programme* und Radio 105 senden seit kurzem mit Soundaufbereitungsgeräten der allerneuesten Generation. Orban ist mit über 50’000 Radio- und TV-Stationen weltweiter Marktleader im Bereich der Audioaufbereitung. Orban verfügt über 45 Jahre Erfahrung in dieser speziellen Disziplin. | ||||||||||||
 | ||||||||||||
| Optimod-FM 8600 HD | ||||||||||||
| Das neueste Flagship - der Optimod 8600 - verfügt sowohl über einen UKW/FM, als auch über einen DAB/Streaming Audioprocessor. So wird sowohl das sehr anspruchsvolle und spezielle UKW-Processing, als auch das Processing für die digitalen Vektoren (wie DAB, Internet, digiRadio…) perfekt abgedeckt. In Anbetracht der hohen Aufwände, welche den Radiostationen für die Erbringung der Programmleistungen entstehen, ist es nur logisch, dass diese auch das beste Klangergebnis für ihre Hörer wollen. | ||||||||||||
| (Juni 2012) | ||||||||||||
| Ecreso setzt neue Masstäbe | ||||||||||||
| Die neuen FM Sender von Ecreso bieten das effizienteste Kosten/Leistungs Verhältnis auf dem heutigen Markt. Die niedrige Verlustleistung sowie der Wirkungsgrad von bis zu 74% führen zu einer deutlichen Betriebskosten Senkung (Raum, Strom, Belüftung). Die neue Sender Reihe reicht von 20W bis 10kW 1+1/N+1 und ist durch den digitalen Exciter maximale Zuverlässigkeit und Langlebigkeit konzipiert worden. | ||||||||||||
 | ||||||||||||
| Ecreso Helios Sender | ||||||||||||
| Die Sender verfügen je nach Option über: - FM Limitter - Digital Stereo Encoder - Analog und AES input - Silence detect und Programm auto-switch - Kompletter RDS Encoder - Audio Backup - TCP/ (web interface, SNMP - GPIOs, RS232, USV, CAN | ||||||||||||
| (Mai 2012) | ||||||||||||
| Leistungsstarker Repo-Funk mit Talk-Back | ||||||||||||
| Mit dem AEQ Live20 Reportagefunk steht erstmals ein preisgünstiges Reportagefunk-System zur Verfügung, mit dem man auch bei Grossanlässen grosse Distanzen mit Menschenmassen überwinden und teilweise sogar aus Gebäuden heraus reportieren kann. Das System verfügt zudem über ein Talk-Back, wodurch der Reporter vom Studio aus Anweisungen oder Fragen entgegen nehmen kann. Mit 3 Watt Sendeleistung ist das System um bis zu Faktor 60mal stärker als Drahtlos-Mikrofone. | ||||||||||||
 |
 | |||||||||||
| AEQ Live 20 im Reportageinsatz | ||||||||||||
| Ab sofort können wir diese Lösung mit professioneller Ausrüstung zum Kauf oder zur Miete anbieten. | ||||||||||||
| (Sept 2011) | ||||||||||||
| Professioneller DAB+ Empfänger | ||||||||||||
 | ||||||||||||
| Endlich ist ein preiswerter professioneller DAB+ Empfänger verfügbar, der hohe Qualität, selbständiges Neustarten nach Netzausfall sowie wenig Energie- und Platzbedarf bietet. Das Gerät lässt sich über RS232 steuern und beinhaltet sogar zwei unabhängige DAB+ Tuner im gleichem Gerät. | ||||||||||||
 | ||||||||||||
| Gerne senden wir Ihnen anbei die Produktinformation. Weitere Informationen finden Sie unter: www.digitalview.eu.com | ||||||||||||
| (Juli 2011) | ||||||||||||
| RADIO STREET PARADE 2011 | ||||||||||||
 | ||||||||||||
| Anlässlich der 20. Street Parade in Zürich wurde vor wenigen Tagen Radio Streetparade zum Einstimmen auf den Mega-Event in Betrieb genommen. Sumatronic durfte im Auftrag und in Zusammenarbeit mit ATO Veranstaltungstechnik die Sendeinfrastruktur für dieses Kurzveranstalter-Radio aufbauen und betreiben. Für eine optimale Versorgung der Stadt Zürich sind zwei Sendestandorte in Betrieb. Speziell ist, dass es vorerst kein eigentliches Radiostudio gibt, die Sendungen werden von verschiedenen Locations aus zur Sendezentrale geführt und dort geroutet. Das Programm kommt somit einmal vom einen, dann wieder von einem anderen Ort. Wie auch in den vielen vergangenen Jahren wurde auch für diese Kurzveranstaltung der bewährte Service von ATO-Electronic und Sumatronic in Anspruch genommen. Das Programm wird über verschiedene Kabelnetzanlagen in der Schweiz weiterverbreitet. | ||||||||||||
| (Juli 2011) | ||||||||||||
| Internationales Radio Festival 9. bis 19. Juni on Air | ||||||||||||
| Auch dieses Jahr sendet das Internationale Radio Festival ab zwei Sendestandorten für die Stadt und Region Zürich (City: 88.2, Nord 104.1 MHz). | ||||||||||||
 | ||||||||||||
| Während diesem Festival wird Zürich zum Mittelpunkt der Radiowelt. Die internationale Crème de la Crème des Musik-Radios trifft sich im Papiersaal Sihlcity in Zürich. Unter dem Motto “Listen to how the World Sounds“ wird zehn Tage lang Musikradio vom Feinsten gespielt. Über 30 Radiostationen aus aller Welt präsentieren live eigens für diesen Event konzipierte Shows. Aus der Schweiz dabei sind unter anderen Yves Blanc von Couleur 3 mit seiner Radioshow “Le planète bleue“, Rouge FM, Oliver Scotoni (Rundfunk), Radio X, COTN “Creatures of the Night” Webradio, der akustische Geheimtipp aus Locarno, und das World Radio Switzerland aus Genf. Von 8 bis 10 Uhr und ab 17 Uhr ist das Festival für alle Musikfans öffentlich. Das vielfältige Programm bietet mit KCRW und Dublab die neusten Tunes direkt aus Los Angeles, intellektuelles Radio von Radio Nova aus Paris und Sendungen von den ambitionierten Jugendradios P6 aus Kopenhagen und 5FM Johannesburg. Mit dem East Village Radio New York und dem Red Light Radio aus Amsterdam sind zudem zwei Stationen dabei, die ihr Programm aus Schaufenstern senden. In enger Zusammenarbeit mit ATO-Electronic zeichnet Sumatronic AG für die Sende- und Übertragungstechnik verantwortlich. Sumatronic durfte in den vergangenen Jahren in der ganzen Schweiz bereits über 40 UKW-Kurzveranstaltungen bewerkstelligen. | ||||||||||||
| (Juni 2011) | ||||||||||||
| Radio Argovia, Radio Top, Radio Central und Radio Sunshine auf DAB+ | ||||||||||||
| Auf dem DAB+ Netz der SwissMediaCast AG (SMC) sind ab sofort auch Radio Top, Central und Argovia empfangbar. Radio Sunshine folgt in der allernächsten Zeit. | ||||||||||||
 | ||||||||||||
| Diese und rund 25 weitere Radioprogramme können in weiten Teilen der Deutsch-Schweiz empfangen werden. | ||||||||||||
 | ||||||||||||
| Ab 30. Juni 2011 wird das Empfangsgebiet nochmals erweitert, praktisch die gesamte Deutschschweiz ist dann erschlossen! Derzeit sind rund 800'000 DAB Geräte in der Schweiz in Gebrauch. Auch die anderen europäischen Länder führen inzwischen DAB+ aktiv ein. In Deutschland ist am 1. August 2011 der grosse Start mehrerer DAB+ Landes- und Regional-Netze mit insgesamt über 100 DAB-Programmen. | ||||||||||||
 | ||||||||||||
| SMC hat Sumatronic AG mit der Installation der Studioausrüstung bei den Privatradios beauftragt. Sumatronic ist bereits für das Pikett und den Support der DAB-Ausrüstung bei den privaten Veranstaltern verantwortlich. Sumatronic fördert und propagiert DAB bereits seit über 10 Jahren. Wir wünschen allen viel Spass beim Genuss des störungsfreien DAB-Empfangs. | ||||||||||||
| (Mai 2011) | ||||||||||||
| Sumatronic ist neuer Schweizer Vertreter der DHD Digital-Mischpulte | ||||||||||||
| Seit 1. Januar 2011 ist Sumatronic AG der neue Vertriebspartner für die Schweiz und Liechtenstein der DHD Deubner Hoffmann Digital GmbH. Die DHD Mischpulte gehören zu den Markführern der Digital-Konsolen in Europa und sind Marktleader bei den privaten Rundfunkanstalten in Deutschland. | ||||||||||||
 |
 | |||||||||||
 | ||||||||||||
| DHD Mischpulte der neusten Generation verfügen über einzigartige Modularität und Vernetzungsmöglichkeiten, welche insbesondere für Radios mit dezentralen Sendestudios und verschiedenen Programmfenstern enorme Vorteile bieten. Dadurch lassen sich selbst anspruchsvolle Sendeaufgaben wie z.B. verschiedene Programminhalte rationell und in hochwertiger Arbeitsergonomie erstellen. Dank standortübergreifender Integration kann von verschiedenen Standorten aus moderiert werden und - eine entsprechende Automatisation vorausgesetzt - dabei sogar regionale Werbeblöcke und separate News, Verkehrsmeldungen oder Wettervorhersagen gefahren werden. So sind die DHD-Kunden für den Trend zu immer mehr unterschiedlichen Programmen und gleichzeitigen Inhalten bestens gerüstet, was mehr Effizienz, höhere Flexibilität, mehr Zeit für Inhalte und einen besseren Investitionsschutz ermöglicht. | ||||||||||||
| (Jan. 2011) | ||||||||||||
| ||||||||||||