Radio von A-Z

Ricezione tramite relais:
 
Conduzione del programma alla stazione radio tramite ricezione da un'altra stazione (relais, convertitore) Vantaggi: contrariamente alle linee affittate, essa non cagiona praticamente nessun costo per l'alimentazione della stazione radio. Svantaggi: a causa di disturbi, tale possibilità non esiste costantemente. Essa non viene tenuta debitamente in considerazione, risp. garantita dalla pianificazione delle frequenze.
 
Larghezza di banda: Essa è normalmente di ± 75 kHz. Ciò significa che una stazione radio UKW che trasmette a 100 MHz, occupa una larghezza di banda di 99.925 sino a 100.075 MHz. Importante: le larghezze di banda delle stazioni vicine di 0.1 MHz si sovrappongono cagionando dei disturbi in caso di rilevanti livelli di ricezione.
 
DAB: Digital Audio Broadcast, norma radiofonica digitale per l'Europa, l'Africa, l'Asia, il Canada Relazione sul.

DAB del 13 maggio 1998 a Zugo
 
DAB+: Auch DAB+ oder DABplus genannt: DAB System, jedoch mit der Ergänzung, dass das Audio auch mit MP4 (aacPlus) codiert sein kann. Es ist ein gemischter MP2/MP4 Betrieb oder ein reiner MP4 Betrieb möglich. Im DAB+ ist zudem MPEG Surround (5.1) ebenfalls vorbereitet.
 
DMB Digital Multimedia Broadcasting. Ein auf dem DAB-System basierendes Mutlimediasystem für Radio, TV und Video. Regelbetrieb u.a. in Südkorea
DRM: Digital Radio Mondiale (onde medie, corte e lunghe, digitalizzate). Le stazioni radio esistenti possono essere completate e riutilizzate. Per la ricezione di DRM sono necessarie delle stazioni riceventi con DRM-Chip.
 
DVB: Digital Video Broadcast nella versione DVB-T (terrestre), DVB-S, (satellite), DVB-C (cavo)
 
Distanza di frequenza: Differenza di frequenza dalla propria stazione a quella che disturba (vedi anche sotto Interferenze nella ricezione)
HD-Radio: Sistema radio digitale americano (HD significa High Density), antecedentemente IBOC, in fase sperimentale
Elevazione(Hub): Divergenza della frequenza effettiva in dipendenza dalla modulazione (programma). Vedi anche larghezza di banda
IBOC: Sistema radio digitale americano In Band On Channel, (denominato oggi radio HD), attualmente in fase sperimentale
 

IF, disturbi IF: IF = Intermediate Frequency -> vedi ZF, frequenza intermedia ZF
ITU: International Telecommunication Union, organo internazionale per la determinazione delle norme di radiotrasmissione e telecomunicazione
 
kHz: Kilo-Hertz, frequenza in 1000 oscillazioni al secondo; 1000 kHz = 1 MHz
Media Link: offerta di linee da noleggio di Swisscom
MHz: Mega-Hertz, frequenza in milioni di oscillazioni al secondo;1 MHz = 1000 kHz
NPAD: Nicht Programm begleitende Daten im DAB-System (Non Programm Associated Data), z.B. Börsenkurse, Datendienste für geschlossene Nutzkreise..., welche keinen Zusammenhang mit den Radioprogrammen haben.
PAD: Programm begleitende Daten im DAB-System (Programm Associated Data), z.B. Titelinformation des aktuell gesendeten Liedes...
Livello: concetto di potenza del segnale ricevuto dalla stazione di ricetrasmissione (dBuV o dBmV)
RDS: Radio Data System
Collegamento fascio direttivo: collegamento senza fili per programma radio, a seconda dell'esecuzione solo singoli canali sonori (Mono/Stereo L/R) o ad es. anche con canale-dati RDS
 
Elevazione massima: Elevazione massima autorizzata per radio private: 75 kHz
Distanza di disturbo: a seconda della differenza di livello della propria stazione ricetrasmittente rispetto a quella che disturba, la ricezione può essere ostacolata o persino resa impossibile. La ITU ha fissato dei valori la cui osservanza minima rende possibile una ricezione pressoché indisturbata (differenza minima di livello delle due stazioni radio, affinché la propria stazione non venga disturbata. Valori a seconda delle differenze di frequenza).
 
TMC: Traffic Message Channel. Über diesen Kanal werden die Verkehrsmeldungen in digitaler Form ausgestrahlt. Dadurch werden sie von TMC-fähigen Navigationssystemen verstanden. Diese Navigationssysteme errechnen dann Umweg-Routen und führen den Autofahrer am Stau vorbei. TMC wird heute von der SRG SSR idée suisse via RDS auf UKW ausgestrahlt. TMC ist auch bei den meisten digitalen Rundfunksystemen vorgesehen.
Banda UKW: Campo di 87.5 a 108 MHz nella fascia di frequenza assegnata alla radio pubblica.
ZF, frequenza intermedia: Gli odierni apparecchi riceventi sintonizzano ogni volta il segnale UKW ricevuto (87.5 MHz sino a 108 MHz) sul livello della frequenza interna di 10.7 MHz. Un filtro (denominato filtro ZF) insediato nell'apparecchio ricevente che funziona sempre su questa frequenza, è responsabile della selettività. Negli apparecchi di vecchia data e in quelli a buon mercato il filtro ZF è solitamente più largo, cosicché l'apparecchio ricevente reagisce più fortemente ai segnali delle stazioni ricetrasmittenti vicine; ciò provoca disturbi percettibili. I ricevitori UKW nel territorio di distribuzione posso essere disturbati se la differenza tra due emittenti di analoga potenza è di 10.7 MHz (± 0.2 MHz).